Forum sur le jeu Kromaster arena, on line et jeu de plateau.
 
AccueilFAQRechercherMembresGroupesS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 Liste des cartes Français/Anglais/Allemand/Espagnol - Card List French/English/German/Spanish

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Clément
Bad Aboum anéanti
avatar

Messages : 118
Date d'inscription : 17/12/2012

MessageSujet: Liste des cartes Français/Anglais/Allemand/Espagnol - Card List French/English/German/Spanish   Dim 10 Nov 2013 - 3:43

Je me suis dit que maintenant qu'il y a une section internationale, il faudrait peut-être avoir les cartes dans les différentes langues
(français comme référend, anglais pour l'international et allemand pour Dacow)
edit: bon et puis espagnol aussi sinon c'est pas symétrique

Promos 2012:
 

Starter:
 

Cra - Ecaflip - Eniripsa:
 

Goultard - Roublard - Sacrieur:
 

Sadida - Sram - Zobal:
 

Wakfu:
 

Chevaliers (Knights):
 

Dark Goultard:
 

Frigost:
 

Duel:
 

Multimans:
 

Terminatot:
 

Kerubim (flunch 2013):
 

Osamodas - Xelor - Iop:
 

Steamer - Enutrof - Pandawa:
 

Eliatrop - Féca:
 

Bandits:
 


Dernière édition par Clément le Lun 21 Juil 2014 - 2:22, édité 19 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Dacow
Community Manager


Messages : 94
Date d'inscription : 06/11/2013

MessageSujet: Re: Liste des cartes Français/Anglais/Allemand/Espagnol - Card List French/English/German/Spanish   Dim 10 Nov 2013 - 20:49

Good Job, i guess that will help a lot. Thumbs up!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Huun
Staff Ankama
avatar

Messages : 1009
Date d'inscription : 28/03/2013

MessageSujet: Re: Liste des cartes Français/Anglais/Allemand/Espagnol - Card List French/English/German/Spanish   Lun 11 Nov 2013 - 20:24

Good Job, it'll be really useful \o.

Are every characters here?

_________________
Taktikor de Big Bad
Championnat du Monde KMA 2015


Dernière édition par Huun le Mar 12 Nov 2013 - 13:36, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Clément
Bad Aboum anéanti
avatar

Messages : 118
Date d'inscription : 17/12/2012

MessageSujet: Re: Liste des cartes Français/Anglais/Allemand/Espagnol - Card List French/English/German/Spanish   Lun 11 Nov 2013 - 20:41

Huun a écrit:
Godd Job, it'll be really useful \o.

Are every caracters here?
Normalement, parmi les figurines dont les caractéristiques ont été révélées à tout le monde (donc ni les kérubim ni les figurines de KQ), seuls les terminatot manquent (je ne crois pas qu'Ankama ait déjà publié les traductions).
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Clément
Bad Aboum anéanti
avatar

Messages : 118
Date d'inscription : 17/12/2012

MessageSujet: Re: Liste des cartes Français/Anglais/Allemand/Espagnol - Card List French/English/German/Spanish   Lun 2 Déc 2013 - 18:58

MàJ le 02/12/2013

Ajout des 6 multimans
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
VoD
Admin
avatar

Messages : 2593
Date d'inscription : 10/12/2012
Age : 28
Localisation : Picardie

MessageSujet: Re: Liste des cartes Français/Anglais/Allemand/Espagnol - Card List French/English/German/Spanish   Lun 2 Déc 2013 - 23:03

Tu peut mettre ça en balise spoiler pour éviter de ralentir le chargement de la page stp. Merci.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://big-bad.forumactif.org
Caelir
Admin
avatar

Messages : 3377
Date d'inscription : 10/12/2012
Localisation : Lyon

MessageSujet: Re: Liste des cartes Français/Anglais/Allemand/Espagnol - Card List French/English/German/Spanish   Mar 3 Déc 2013 - 10:29

De plus les cartes des multimans ne sont pas correctes (voir la section encyclopédie). Où les as-tu trouvés?

Warning : the cards of the multimen are wrong. Please use these cards (only in french, sorry) :

_________________
Caelir/Kokwak
Joue tes invocs!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Loup
Bad Aboum anéanti
avatar

Messages : 125
Date d'inscription : 31/07/2013

MessageSujet: Re: Liste des cartes Français/Anglais/Allemand/Espagnol - Card List French/English/German/Spanish   Sam 8 Mar 2014 - 15:05

Hello Clément, à quand une mise à jour ? Wink
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Clément
Bad Aboum anéanti
avatar

Messages : 118
Date d'inscription : 17/12/2012

MessageSujet: Re: Liste des cartes Français/Anglais/Allemand/Espagnol - Card List French/English/German/Spanish   Sam 8 Mar 2014 - 15:15

Loup a écrit:
Hello Clément, à quand une mise à jour ? Wink
Quand Amakna se décidera a publier les cartes correctes des multimans  cheers 

Bon du coup je vais aller up le sujet du forum concerné.  Arrow 

Les terminatot ont toujours pas de traduction, j'ai les kérubim de prêt (je les ajoute bientôt si tu veux).
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Loup
Bad Aboum anéanti
avatar

Messages : 125
Date d'inscription : 31/07/2013

MessageSujet: Re: Liste des cartes Français/Anglais/Allemand/Espagnol - Card List French/English/German/Spanish   Sam 8 Mar 2014 - 21:30

Clément a écrit:
Loup a écrit:
Hello Clément, à quand une mise à jour ? Wink
Quand Amakna se décidera a publier les cartes correctes des multimans  cheers 

Bon du coup je vais aller up le sujet du forum concerné.  Arrow 

Les terminatot ont toujours pas de traduction, j'ai les kérubim de prêt (je les ajoute bientôt si tu veux).

Ouais ! Merci :p

[Edit]Merci Clem pour la maj Wink


Dernière édition par Loup le Sam 8 Mar 2014 - 23:33, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Clément
Bad Aboum anéanti
avatar

Messages : 118
Date d'inscription : 17/12/2012

MessageSujet: Re: Liste des cartes Français/Anglais/Allemand/Espagnol - Card List French/English/German/Spanish   Sam 8 Mar 2014 - 23:18

MàJ le 08/03/2014

Correction partielle des multimans en retouchant les cartes
[erreurs éventuellement toujours présentes à vérifier]

Ajout des kérubims (pas d'anomalies signalées pour celles-ci je crois)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Loup
Bad Aboum anéanti
avatar

Messages : 125
Date d'inscription : 31/07/2013

MessageSujet: Re: Liste des cartes Français/Anglais/Allemand/Espagnol - Card List French/English/German/Spanish   Sam 8 Mar 2014 - 23:53

Est-ce normal que GLB soit plus petit que les autres ?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Clément
Bad Aboum anéanti
avatar

Messages : 118
Date d'inscription : 17/12/2012

MessageSujet: Re: Liste des cartes Français/Anglais/Allemand/Espagnol - Card List French/English/German/Spanish   Dim 9 Mar 2014 - 12:08

Loup a écrit:
Est-ce normal que GLB soit plus petit que les autres ?

Si tu parles de la taille complète de la carte, toutes les cartes avant GLB (compris) ont la même taille (311x443 pxl), tandis que celles d'après sont en 322x450, donc un peu plus grosses. 
Il y a donc des "petites" et des "plus grandes" cartes mais je ne crois pas que GLB soit différent en taille des autres cartes avant lui.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Loup
Bad Aboum anéanti
avatar

Messages : 125
Date d'inscription : 31/07/2013

MessageSujet: Re: Liste des cartes Français/Anglais/Allemand/Espagnol - Card List French/English/German/Spanish   Dim 9 Mar 2014 - 12:32

Oui je parlais en pixel, en gros si on les met côte à côte il y a GLB qui a une carte plus petite ^^
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Loup
Bad Aboum anéanti
avatar

Messages : 125
Date d'inscription : 31/07/2013

MessageSujet: Re: Liste des cartes Français/Anglais/Allemand/Espagnol - Card List French/English/German/Spanish   Mer 11 Juin 2014 - 23:57

Salut Clément, tu aurais les scans de la saison 2 propres et nets comme tu sais si bien faire ?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Clément
Bad Aboum anéanti
avatar

Messages : 118
Date d'inscription : 17/12/2012

MessageSujet: Re: Liste des cartes Français/Anglais/Allemand/Espagnol - Card List French/English/German/Spanish   Lun 21 Juil 2014 - 2:26

Màj du 21/07/2014:

Ajout des 29 personnages de la saison deux et des terminatots dans les quatre langues

Remarque: Les cartes contiennent peut-être des erreurs, mais comme ce sont celles fournies par le site officiel, les problèmes éventuels devraient être remontés (en ce qui concerne la correction, on note que Zoubo a été mis à jour mais que Ombre et Korbak attendent toujours leur tour). Le symbole de la portée -l'oeil- est d'ailleurs remplacé par la mention "PO" en lettre, mais cela ne gène pas la compréhension à mon avis.


Dernière édition par Clément le Lun 21 Juil 2014 - 16:02, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Loup
Bad Aboum anéanti
avatar

Messages : 125
Date d'inscription : 31/07/2013

MessageSujet: Re: Liste des cartes Français/Anglais/Allemand/Espagnol - Card List French/English/German/Spanish   Lun 21 Juil 2014 - 10:39

Merci Clem Smile
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Caelir
Admin
avatar

Messages : 3377
Date d'inscription : 10/12/2012
Localisation : Lyon

MessageSujet: Re: Liste des cartes Français/Anglais/Allemand/Espagnol - Card List French/English/German/Spanish   Lun 21 Juil 2014 - 10:43

Merci Smile

_________________
Caelir/Kokwak
Joue tes invocs!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Dacow
Community Manager


Messages : 94
Date d'inscription : 06/11/2013

MessageSujet: Re: Liste des cartes Français/Anglais/Allemand/Espagnol - Card List French/English/German/Spanish   Lun 21 Juil 2014 - 10:53

Good job - why isnt thio an all other cards then german not unfazed Smile
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Liste des cartes Français/Anglais/Allemand/Espagnol - Card List French/English/German/Spanish   

Revenir en haut Aller en bas
 

Liste des cartes Français/Anglais/Allemand/Espagnol - Card List French/English/German/Spanish

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

 Sujets similaires

-
» Traducteur français-anglais ? (pour un roman)
» Liste des cartes joueur et combos potentiels
» Liste des cartes de l'édition ?
» Liste des Cartes Interdites maj by nono (01/09/09)
» Mise à jour de la liste des cartes bannies et du réglement d

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Big Bad :: Section internationale / International section :: Article Translations-